HÈRCULES I L´ESTABLE D´AUGIA de Friederich Dürrenmatt

Dimarts 23 de maig de 2006
21.30 h. Claustre de la Pensativa de l’Edifici de Rectorat

SINOPSI

Dels mítics dotze treballs d’Hèrcules, fill de Zeus i heroi de Tebes, el cinquè és probablement el més brut… o, parlant clar, el més ‘merdós’. Però què podia fer Hèrcules, sinó alliberar el poble proto-grec d’Elis, enfonsat en el fem, del seu fatídic i pudent destí? Diu la mitologia grega que Augia, governant d’Elis, tenia un estable que no s’havia netejat en trenta anys...

Aquesta farsa de Friedrich Dürrenmatt i que nosaltres presentem en clau d’esperpent caòtico-coral empastifa a tothom: als suposats herois, per vendre’s; als polítics, per la seva inutilitat; a l’administració, per embolicar més la troca; i al poble, per acomodar-se en la mediocritat i creure en qualsevol cosa que no impliqui un compromís individual. Ens resulta familiar...? Dürrenmatt diu que els problemes de la humanitat només es poden solucionar si tots els humans hi participem. Sense caure en el pessimisme, però amb la “sàvia màscara de l’humor”, aquest suís singular ens posa a tots en un bon merder...

FITXA ARTÍSTICA:

Hèrcules – Juan Andrés Ibáñez
Augia, Licas, Moderador i Mosca boluda – Janet Garcia
Dejanira – Puri Conejo
Fideu – David Lamora
Iole, Margarita (vaca) i Parlamentari 4- Marina Barberà
Olei, Marcel∙la (vaca) i Parlamentari 1 – Roser Oller
Polibi – Lucía Sanahuja
Tántalo – Iontxu Ocasar
Cambisses – Gabriel Solans
Hetílica i Parlamentari 3- Nadia Morella
Corifea i Parlamentari 2- Marta Soler

Adaptació i Direcció: Ferran Farré i Núria Casado
Coordinació Espai de Teatre: Ricard Boluda
Vestuari i Atrezzo: Espai de Teatre UdL, Godots Teatre, Cia. El Sidral i Cia. Tàlem de Lux
Agraïments: Julián Garrido, Alonso Garrido, Ramon Rubinat, Antonio Casañé, Paco Teruel, El Sidral, Aula Municipal de Teatre de Lleida, Albert Anguera, Emili Baldellou i Cristina Rodríguez

La Manyana TV - 24-05-06